It appears in the drop-down menu accessed via the gear icon on the pages of apps associated with tabs.
The social network announced in a post on its developer blogthat the “add app to page” link is available in the gear menu for app pages, allowing page admins to add apps with one click.